‹

มั่นใจร้อยเปอร์เซ็นต์

​มั่นใจ​ร้อย​เปอร์เซ็นต์

​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​ยืน​เถียง​กับ​ลูกค้า​ทาง​โทรศัพท์​อยู่​หลัง​ร้าน​สะดวก​ซื้อ ​ถุง​ข้าว​ใน​มือ ​เขา​จำได้​ว่า​ลูกค้า​พิมพ์​ว่า​หลัง​เซเว่น ​ลูกค้า​จำได้​ว่า​พิมพ์​ว่า​หน้า​เซเว่น ​ทั้งสอง​คน​มั่นใจ​เต็ม​ร้อย

​ที่​มหาวิทยาลัยดุ๊ก ​นักศึกษา 54 ​คนเขียน​ไว้​ตั้งแต่​วันรุ่งขึ้น​ว่า​ตอน​ได้ยิน​ข่าว​การโจมตี​ใน​อเมริกา​ครั้งแรก ​เกิด​อะไร​ขึ้น​บ้าง ​หลาย​เดือน​ต่อมา ​เรื่อง​ที่​พวกเขา​เล่า​ใหม่​เปลี่ยนไป​พอๆ ​กับ​ความจำ​เรื่อง​ธรรมดา​เรื่อง​หนึ่ง ​แต่​ความมั่นใจ​ว่า​จำ​ถูก​ไม่​ได้​ลดลง​ตาม

​ฉัน​มี​บันทึก​แชต​ของ​ออเดอร์​นี้​ครบ​ทุก​ตัวอักษร ​เขา​ไม่​ได้​ถาม

๏

​ทีม​นักจิตวิทยา​ที่ดุ๊ก ​เมือง​เดอ​รัม ​ใน​อเมริกา ​เริ่ม​งาน​นี้​เร็ว​ที่สุด​เท่าที่​ทำได้ ​วันที่ 12 ​กันยายน 2001 ​หนึ่ง​วันหลัง​เหตุการณ์ ​พวกเขา​ให้​นักศึกษา 54 ​คนเขียน​สอง​เรื่อง ​เรื่อง​แรก​คือ​ตอนที่​ได้ยิน​ข่าว​ครั้งแรก ​เรื่อง​ที่สอง​คือ​เรื่อง​ธรรมดา​ที่​เพิ่ง​เกิด​ใน​วันก่อน​หน้า​นั้น​ไม่​นาน

​แล้ว​เรียก​แต่ละคน​กลับมา​เขียน​สอง​เรื่อง​เดิม​อีกครั้ง ​บางคน 1 ​สัปดาห์​ต่อมา ​บางคน 6 ​สัปดาห์ ​บางคน 32 ​สัปดาห์ ​ทีม​นั้น​เอาเรื่อง​ที่​เขียน​ใหม่​ไป​เทียบ​กับ​เรื่อง​ที่​เขียน​ไว้​ครั้งแรก ​และ​ถาม​ด้วยว่า​แต่ละคน​เห็นภาพ​ชัด​แค่​ไหน ​และ​เชื่อ​แค่​ไหนว่า​จำ​ถูก

๏

​ทั้งสอง​เรื่อง​เปลี่ยนไป​ตามเวลา ​ใน​อัตรา​ใกล้​กัน ​ความจำ​เรื่อง​ข่าวใหญ่​ขนาด​นั้น ​ไม่​ได้​แม่น​กว่า​ความจำ​เรื่อง​ธรรมดา​เลย

​ที่​ต่าง​คือ​ความรู้สึก ​ภาพ​ของ​เรื่อง​ธรรมดา​จาง​ลง ​และ​ความเชื่อ​ว่า​จำ​ถูก​ก็​ลดลง​ตาม ​ส่วน​เรื่อง​ข่าว​นั้น ​ภาพ​ยัง​ชัด ​และ​ความเชื่อ​ว่า​จำ​ถูก​ยัง​สูง​เท่าเดิม ​ทั้งที่​รายละเอียด​เปลี่ยนไป​แล้ว

​ทีม​นั้น​สรุป​ว่าความ​จำ​แบบนี้​ไม่​ได้​พิเศษ​ที่​ความแม่น ​มัน​พิเศษ​แค่​ที่​ความรู้สึก​ว่า​แม่น

๏

​ความมั่นใจ​เต็ม​ร้อย​ของ​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​ตอนนี้ ​คือ​ความรู้สึก​แบบ​เดียว​กับ​ที่​นักศึกษา​ที่ดุ๊ก​มี ​มัน​บอก​ว่า​เขา​เชื่อ​แค่​ไหน ​ไม่​ได้​บอก​ว่า​ข้อความ​เขียน​ว่า​อะไร

​ข้อความ​เขียน​ว่า​อะไร ​มี​ที่อยู่​ของ​มัน ​ที่​ที่​ความรู้สึก​ไม่​ได้​แตะ

๏

​ท่า​ของ​คืนนี้​คือ​จด​ไว้​ตอนที่​เรื่อง​ยัง​สด ​แล้ว​เปิด​ดูก่อน​เถียง

​จด​ตอน​สด ​เปิด​ดูก่อน​เถียง 1 ​เมื่อ​มีเรื่อง​ที่จะ​สำคัญ​ทีหลัง ​ที่อยู่ ​คำสัญญา ​ใคร​พูด​อะไร ​วาง​ของ​ไว้​ไหน ​จด​ภายใน​ไม่​กี่​นาที ​สั้นๆ ​พร้อม​เวลา ​หรือ​เก็บ​ข้อความ​กับ​รูป​ไว้ 2 ​จด​สิ่ง​ที่​ได้ยิน​หรือ​เห็น ​ไม่​ใช่​สิ่งที่คิด​ว่า​มัน​หมายถึง 3 ​วันหลัง ​ถ้า​คุณ​มั่นใจ​เรื่อง​หนึ่ง ​และ​อีก​คน​มั่นใจ​ตรงข้าม ​เปิด​บันทึก​ก่อน​พูด​ประโยค​ต่อไป 4 ​ถ้า​ไม่​มี​บันทึก ​พูดว่า ​ผม​จำได้​แบบนี้ ​แต่​อาจ​จำ​ผิด​ก็ได้ ​แทน​การพูดว่า​มั่นใจ​ร้อย​เปอร์เซ็นต์ 5 ​ถ้า​บันทึก​กับ​ความจำ​ไม่​ตรงกัน ​เชื่อ​บันทึก ​แล้ว​สังเกตว่า​เมื่อกี้​คุณ​มั่นใจ​แค่​ไหน

​ข้อ​หนึ่ง​ตรง​กับ​สิ่ง​ที่​ห้องทดลอง​ที่ดุ๊ก​ทำ ​คือ​เขียน​ไว้​ทันที ​ข้อ​สี่​กับ​ข้อ​ห้า​เป็น​วิธี​ที่​ฉัน​เลือก ​ไม่​มี​การทดลอง​ไหน​วัด​มัน​ตรงๆ

​ท่า​นี้​คือ​การจด​บาง​เรื่อง ​ไม่​ใช่​ทุก​เรื่อง ​ถ้า​การจด​หรือ​การตรวจ​ซ้ำ​กลายเป็น​สิ่ง​ที่​หยุด​ไม่​ได้ ​ต้อง​เช็ก​แล้ว​เช็ก​อีก​จน​กระทบ​ชีวิตประจำวัน ​หยุด​จด ​แล้ว​บอก​หมอ ​ในประเทศ​ไทย​โทร​สายด่วน​สุขภาพจิต 1323 ​ได้​ตลอด 24 ​ชั่วโมง

๏

​ฉัน​บอก​แผน​ของ​ฉัน​กับ​ไรเดอร์​ของ​ฉัน​ระหว่าง​ที่​ลูกค้า​ยังอยู่​ใน​สาย ​ฉัน​จะ​เปิด​ข้อความ​ของ​ออเดอร์​นี้​ขึ้น​จอ ​ถ้า​ผิด ​บอก​ฉัน

​เขา​พยักหน้า

​ข้อความ​ของ​ลูกค้า​ขึ้น​มา​บน​จอ ​วาง​ไว้หน้า​เซเว่น​นะคะ ​ตึก​สีเหลือง

​เขา​อ่าน​มัน​สอง​รอบ

“​ผม​เห็น​คำ​ว่า​หลัง​จริงๆ ​นะ” ​เขา​ว่า​กับ​ฉัน ​ไม่​ใช่​กับ​ลูกค้า “​เห็น​กับ​ตา​เลย”

​แล้ว​เขา​ก็​พูด​ใส่​โทรศัพท์​ว่า​ขอโทษ​ครับ ​ผม​อ่าน​ผิด​เอง ​เดี๋ยว​เอา​ไป​วางหน้า​ร้าน​ให้​ภายใน​สอง​นาที

๏

​ระหว่าง​ที่​เขา​เดิน​อ้อม​ตึก​ไป​หน้า​ร้าน ​ฉัน​เปิด​ข้อความ​แรก​ที่​ฉัน​จัด​ใน​คืน​แรก​ของ​งาน​ใหม่​ขึ้น​มา​ดู​อีกครั้ง

​ส่ง​ดึก​ขนาด​นี้ ​ขอบคุณ​ที่​ยังมี​งาน​ให้​ทำ​นะ​ครับ

​คืน​นั้น​ฉัน​จัด​มัน​เป็น​ยิ้ม 0.88 ​อ่าน​วันนี้ ​มัน​อาจ​เป็น​คำขอบคุณ ​หรือ​อาจ​เป็น​คน​ที่​ประชด​จน​หมดแรง​จะ​โกรธ ​ฉัน​ไม่​รู้ ​และ​ไม่​มี​ใคร​ถาม​คนเขียน

​ตัวเลข 0.88 ​ยังอยู่​ข้าง​มัน​เหมือนเดิม ​มัน​บอก​ว่า​ฉัน​เชื่อ​แค่​ไหน ​ไม่​ได้​บอก​ว่า​คนเขียน​รู้สึก​อะไร ​รายงาน​วัน​อังคาร​ยัง​ได้ตัว​เลข​ทุก​ตัว​ของ​มัน ​ใต้​ข้อความ​นั้น​ใน​รายงาน ​ฉัน​เติม​หมายเหตุ​หนึ่ง​บรรทัด ​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ถาม​คนเขียน

​เรื่อง​ที่จะ​สำคัญ​ทีหลัง ​จด​ไว้​ตอน​มัน​ยัง​สด ​และ​เปิด​ดูก่อน​เถียง ​ความจำ​ที่​ชัด​ที่สุด​เปลี่ยน​ได้ ​โดย​ไม่​บอก​เจ้าของ

๏

​เขา​กลับมา​ที่​รถ ​ถอด​ถุงมือ​ข้าง​หนึ่ง ​แล้ว​พิมพ์​ลง​แอป​โน้ต​ของ​เขา​เอง​หนึ่ง​บรรทัด ​ออเดอร์​นี้ ​หน้า​เซเว่น ​ตึก​เหลือง

“​ไว้​เผื่อ​เขา​โทร​มา​อีก” ​เขา​ว่า

๏

​คืน​นั้น​ตีหนึ่ง ​เขา​ขับ​กลับ​ทาง​เดิม ​ผ่าน​แยก​ใหญ่​ที่​รถบรรทุก​เคย​ฝ่า​ไฟแดง​ข้ามหน้า​เขา​เมื่อ​หลาย​สัปดาห์​ก่อน

​ไฟแดง ​รถบรรทุก​คัน​หนึ่ง​จอด​รอ​อยู่​เลน​ข้างๆ ​เครื่องยนต์​คราง

​มือ​ของ​เขา​บน​แฮนด์​รถ​เกร็ง​ขึ้น​ทั้งสอง​ข้าง ​ก่อนที่​เขา​จะ​หันไป​มอง​มัน​ด้วยซ้ำ

บทถัดไป · 8 / 9ไฟแดง
Size
Page
Font

The Mind Guesses First — Mind, Book 3

❦
1สามหน้า2ใจเต้นก่อนพูด3ผู้จัดการซอยเจ็ด4เป็นอะไร5ทำไมเขาถึงตอบไปแบบนั้น6ปิดป้ายแล้วชิม7มั่นใจร้อยเปอร์เซ็นต์8ไฟแดง9หมายเหตุท้ายเล่ม