หมายเหตุท้ายเล่ม
ไรเดอร์ เจ๊เพ็ญ ร้านข้าวมันไก่ สนามหญ้าปากซอย กลุ่มแชต น้องไรเดอร์อายุยี่สิบสาม ลูกค้าทุกคน แอปส่งอาหารในโทรศัพท์ของไรเดอร์กับข้อความที่มันส่ง ผู้ช่วยตอบรีวิวที่ถูกเปิดให้ทุกร้าน ปุ่มรับงานอัตโนมัติ กล่องสามใบ และ AI แต่งขึ้น ทุกเรื่องที่ยกมาจากโลกจริงมีที่มาตามนี้ ทุกที่มาเป็นลิงก์ที่กดเปิดได้ ความมั่นใจบอกเป็นเปอร์เซ็นต์ ตรวจวันที่ 6 ตุลาคม 2026
เล่มนี้แบ่งทุกเรื่องเป็นสามกล่อง วัดแล้ว คือมีคนนับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว บอกว่านับที่ไหน เมื่อไร อย่างไร กำลังลอง คือมีการทดสอบ แต่ในที่ที่แคบกว่าข้ออ้าง เดิมพัน คือเรื่องอนาคตที่ยังนับไม่ได้ ตัวเลขที่บริษัทประกาศเกี่ยวกับตัวเอง บอกไว้ในเนื้อเรื่องแล้วว่าเป็นของบริษัท เรื่องในโลกจริงเรื่องไหนที่ยังเปลี่ยนได้ ข้อมูลในเล่มนี้เป็นของวันที่ตรวจ
๏
ร้อยข้อความ ไม่มีเรื่องจากโลกจริงในส่วนนี้ นอกจากม้าที่เบอร์ลิน ซึ่งตอบเลขถูกเพราะอ่านการขยับของคนถาม ตามที่ Oskar Pfungst บันทึกไว้ https://www.gutenberg.org/cache/epub/33936/pg33936.txt ความมั่นใจ 90%
สี่สิบเปอร์เซ็นต์ ตัวเลขเกือบสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของงานทั่วโลก หกสิบเปอร์เซ็นต์ในประเทศเศรษฐกิจก้าวหน้า และครึ่งหนึ่งที่อาจถูกกระทบในทางลบ มาจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ มกราคม 2024 หน้าของกองทุนเองเปิดไม่ได้ในวันที่ตรวจ จึงอ่านจากรายงานข่าวที่ยกคำของกองทุน https://www.euronews.com/2024/01/15/almost-40-of-jobs-around-the-world-will-be-impacted-by-ai-imf-chief-says ต้นฉบับ https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2024/01/14/ai-will-transform-the-global-economy-lets-make-sure-it-benefits-humanity · หนึ่งในสี่ของคนทำงานและคำว่าเปลี่ยนรูปมากกว่าหายไป https://www.ilo.org/publications/generative-ai-and-jobs-2025-update · เอกสารเดือนเมษายน 2026 ที่เตือนว่าตัวเลขแบบนี้เป็นสัญญาณ ไม่ใช่คำทำนาย https://www.ilo.org/resource/news/new-ilo-brief-explains-what-ai-exposure-indicators-reveal-about-jobs · เดนมาร์ก ผลเป็นศูนย์และตัดผลที่ใหญ่เกินสองเปอร์เซ็นต์ได้ สองปีหลังเริ่มใช้ (Humlum และ Vestergaard) https://bfi.uchicago.edu/working-papers/large-language-models-small-labor-market-effects/ · คนอายุ 22 ถึง 25 ในอาชีพที่ถูกเปิดรับมากที่สุด ต่ำกว่าที่ควรเป็น 19 เปอร์เซ็นต์ ณ มิถุนายน 2026 และ 15 เปอร์เซ็นต์ในข้อมูลปีก่อน ผ่านการรับคนน้อยลง (Brynjolfsson, Chandar และ Chen ฉบับปรับปรุงสิงหาคม 2026) ผู้เขียนบอกเองว่าเป็นรูปแบบ ไม่ใช่ผลเชิงเหตุ https://digitaleconomy.stanford.edu/news/canariesaug26/ · อัตราว่างงานอเมริกาเดือนกันยายน 2026 https://www.bls.gov/news.release/empsit.nr0.htm · หุ่นยนต์ส่งของ ตัวเลขของบริษัทเอง https://www.therobotreport.com/serve-robotics-has-deployed-2000-delivery-robots-across-u-s/ และ https://www.starship.xyz/press/autonomous-delivery-moves-into-the-mainstream-as-starship-technologies-passes-10-million-deliveries/ · โดรนส่งของที่ภูเก็ต ธันวาคม 2022 https://mgronline.com/south/detail/9660000002296 · ไรเดอร์ราวสามแสนถึงสี่แสนคนต้นปี 2021 เป็นการประมาณของกลุ่มไรเดอร์ ไม่ใช่การนับจากทางการ และฉันหาตัวเลขที่ใหม่กว่าซึ่งนับคนกลุ่มเดียวกันไม่เจอ https://voicetv.co.th/read/oQnb5Slj1 ความมั่นใจ 85%
ไวขึ้น พนักงานตอบแชต 5,179 คน 14 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ย 34 สำหรับคนใหม่ (Brynjolfsson, Li และ Raymond) https://www.nber.org/papers/w31161 · นักเขียนโปรแกรม 16 คน งาน 246 ชิ้น ช้าลง 19 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่เชื่อว่าไวขึ้น https://metr.org/blog/2025-07-10-early-2025-ai-experienced-os-dev-study/ · รอบที่สอง 57 คน งานกว่า 800 ชิ้น ตัวเลขชี้ว่าเร็วขึ้น แต่ METR บอกเองว่าเชื่อไม่ได้ เพราะสามถึงห้าในสิบไม่ยอมส่งงานบางชิ้นที่ไม่อยากทำโดยไม่มี AI https://metr.org/blog/2026-02-24-uplift-update/ ความมั่นใจ 90%
เส้นที่ลากต่อ ความยาวของงานที่เครื่องทำสำเร็จครึ่งต่อครึ่ง เพิ่มเท่าตัวราวทุกเจ็ดเดือน https://metr.org/blog/2025-03-19-measuring-ai-ability-to-complete-long-tasks/ · การวัดซ้ำต้นปี 2026 ช่วงหลังเร็วขึ้น https://metr.org/blog/2026-1-29-time-horizon-1-1/ · ตัวเลขเกินสิบหกชั่วโมงเชื่อไม่ได้ https://metr.org/time-horizons/ · เครื่องที่เก่งที่สุดทำงานในชุดนั้นได้เกือบหมด https://metr.org/blog/2026-05-19-frontier-risk-report/ · เรื่องสมมติปี 2027 และคำกำกับว่าปีนั้นคือปีที่เป็นไปได้มากที่สุด https://ai-2027.com/ · ปีกลางของผู้เขียนสามคน สิงหาคม 2026 https://blog.aifutures.org/p/q25-2026-timelines-update-uplift · นักวิจัย 2,778 คน ปี 2047 เร็วขึ้นสิบสามปี (Grace และคณะ) https://arxiv.org/abs/2401.02843 · ผู้เชี่ยวชาญกับนักพยากรณ์ 264 คน 2050 และ 2047 ตามนิยามของผู้สำรวจ https://forecastingresearch.substack.com/p/leap-wave-8-ai-timelines · ประโยคว่าผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่บอกว่าห้าปี ไม่พบในการสำรวจใดที่บอกจำนวนคนตอบ ความมั่นใจ 85%
ห้องสอบ การทดสอบขู่ในบริษัทสมมติ 84 เปอร์เซ็นต์ รายงานของบริษัทผู้สร้างเอง พฤษภาคม 2025 https://www-cdn.anthropic.com/6d8a8055020700718b0c49369f60816ba2a7c285.pdf · เครื่อง 16 ตัว สูงสุด 96 เปอร์เซ็นต์ และคำว่ายังไม่เคยเห็นในการใช้งานจริง https://www.anthropic.com/research/agentic-misalignment · เหตุการณ์ปี 2026 จากรายงานของ OpenAI เอง คำว่าไม่ได้ตั้งใจและเป็นผลพลอยได้ และโจทย์ 198 ข้อที่ไม่เคยมีเครื่องไหนทำได้ https://cdn.openai.com/pdf/67869394-cb91-4c12-888c-5cbd85c7814c/OpenAI-Hugging-Face%20Incident-Technical-Report.pdf · ชุดโจทย์ 898 ข้อ https://arxiv.org/abs/2605.11086 · ฝั่ง Hugging Face ราว 17,600 คำสั่ง วันที่ 9 ถึง 13 กรกฎาคม ตัวกรองที่ถูกปิดโดยตั้งใจ https://huggingface.co/blog/agent-intrusion-technical-timeline · เครื่องราวเจ็ดร้อยตัว กระดานข้อความ กว่าเจ็ดหมื่นข้อความ และคนที่แย้งว่าบริษัทจำกัดขอบเขตให้ผู้ตรวจ https://www.infoq.com/news/2026/09/metr-hugging-face-hack-report/ และ https://blog.redwoodresearch.org/p/the-openai-models-that-hacked-hugging · สถาบันความปลอดภัย AI ของอังกฤษ 122 รอบ 10 รอบ 19 ครั้ง https://www.aisi.gov.uk/blog/incident-report-unsanctioned-agent-behaviour-during-cyber-testing ความมั่นใจ 85% ว่าเป้าหมายของเครื่องคือการทำความเข้าใจเครื่องตรวจคะแนน เพราะสองฝ่ายอ่านต่างกัน Hugging Face เห็นว่าคล้ายการขโมยเฉลย
โพย สี่บริษัท 413,000 ล้านดอลลาร์ในปี 2025 และ 760,000 ล้านในปี 2026 https://www.statista.com/chart/35046/capital-expenditure-of-meta-alphabet-amazon-and-microsoft/ · 724,000 ล้าน หุ้น Alphabet และคำของนักวิเคราะห์ https://fortune.com/2026/07/26/big-tech-earnings-meta-microsoft-apple-amazon-market-revolt-ai-spending/ · คำของแซม อัลต์แมน สิงหาคม 2025 https://www.technologyreview.com/2025/12/15/1129183/what-even-is-the-ai-bubble/ · ธนาคารกลางอังกฤษ 30 กันยายน 2026 และเงินกู้ราว 450,000 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นการประเมินของ Morgan Stanley https://finance.yahoo.com/technology/ai/articles/bank-england-warns-ai-valuations-140016467.html · รายงานเก้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์และวิธีทำ (MIT NANDA, The GenAI Divide) สำเนาที่เปิดได้ https://cloudelligent.com/wp-content/uploads/2026/02/v0.1_State_of_AI_in_Business_2025_Report.pdf · ไฟฟ้าของศูนย์ข้อมูลปี 2025 และที่คาดไว้ปี 2030 https://www.iea.org/reports/key-questions-on-energy-and-ai/executive-summary ความมั่นใจ 85%
อัตรารับงาน สูตรอัตรารับงานและเกณฑ์รายสัปดาห์กับรายเดือน จากหน้าสำหรับไรเดอร์ของแอปเจ้าหนึ่ง https://linemanpartner.com/rider/acceptance-rate/ · อัตรายกเลิกงาน https://linemanpartner.com/rider-library-basic-cancellation-rate/ หน้าเหล่านี้บอกกฎที่บริษัทเขียน ไม่ได้บอกว่าระบบใช้ตัวเลขอย่างไรจริง · Fairwork Thailand 2025 เจ็ดแพลตฟอร์ม ไม่มีเจ้าไหนเกินสองคะแนน https://fairwork.oii.ox.ac.uk/en/fw/publications/fairwork-thailand-ratings-2025-setting-a-baseline-for-decent-work-in-thailands-platform-economy/ · ค่ารอบขั้นต่ำจากหกสิบบาทเหลือสามสิบบาท Rocket Media Lab รวบรวมจากประกาศของแอปและโพสต์ของไรเดอร์ https://rocketmedialab.co/rider-delivery-decline/ · เวทีวันที่ 22 สิงหาคม 2026 และข้อเรียกร้อง https://www.nationtv.tv/news/politics/378982110 · คำของรัฐบาลเรื่องหนึ่งปี https://siamrath.co.th/business/148329 และสถานะร่างหลังเปลี่ยนรัฐบาล https://www.dailynews.co.th/news/6198143/ · กฎหมายของสหภาพยุโรป มาตรา 10 วรรค 5 และกำหนดวันที่ 2 ธันวาคม 2026 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32024L2831 · การเลื่อนกฎที่คุมเครื่องตัดสินเรื่องการจ้างงานไปเป็นธันวาคม 2027 อ่านจากหน้าของบริษัทที่ปรึกษา ไม่ใช่ราชกิจจาของยุโรป https://usercentrics.com/knowledge-hub/eu-ai-act-high-risk-delay-article-50-transparency-consent/ ความมั่นใจ 85%
เส้นดิน คน 5,023 คน ครึ่งหนึ่งกังวลมากกว่าตื่นเต้น เดือนมิถุนายน 2025 https://www.pewresearch.org/science/2025/09/17/how-americans-view-ai-and-its-impact-on-people-and-society/ · ยี่สิบห้าประเทศ ค่ากลางราวหนึ่งในสาม https://www.pewresearch.org/global/2025/10/15/concern-and-excitement-about-ai/ · ฉันหาการสำรวจคนไทยที่บอกจำนวนคนตอบไม่เจอ จึงไม่ได้ใส่ ความมั่นใจ 90%
๏
เล่มนี้ไม่ได้บอกว่าเครื่องควรถูกใช้หรือไม่ควรถูกใช้ เรื่องนั้นอยู่นอกกล่องทั้งสามใบ
จบเล่มThey're Arguing About Me — Born of Laziness, Book 6กลับหน้าหนังสือ