‹

14 The Proof

14 · ​บทพิสูจน์​ที่​ไม่​มี​ใคร​อ่าน​จบ

​ถ้า​คุณ​นั่ง​อยู่​ใน​ห้องบรรยาย​ที่ Isaac Newton Institute ​เมือง​เคมบริดจ์ ​ใน​เดือน​มิถุนายน 1993 ​คุณ​จะ​ได้​เห็น Wiles ​จบ​การบรรยาย​ด้วย​การบอก​ว่า ​ทฤษฎีบท​สุดท้าย​ของ​แฟร์​มาต์​พิสูจน์​ได้​แล้ว ​ห้อง​ปรบมือให้​บทพิสูจน์​ที่​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ใน​ห้อง​ได้​ตรวจ

​เมื่อ​บทพิสูจน์​ยาว​เกิน​กว่า​คน​จะ​อ่าน​ไหว ​คน​ตรวจ​ที่​ไว้ใจได้​ที่สุด​คือ​โปรแกรม​ที่​สั้น​พอให้​คนอ่าน​ไหว ​มัน​คือ​การย้าย​ความไว้ใจ​จาก​กรรมการ​ที่​อ่าน​ไม่​จบ ​ไป​ไว้​ที่​โปรแกรม​ตัวเล็ก​ที่​คนอ่าน​จบ​ได้ ​และ​ค่าธรรมเนียม​มี​สอง​อย่าง ​โปรแกรม​ตัว​นั้น​มี​บั๊ก​ได้ ​และ​มัน​ไม่​ได้​ตรวจ​ว่า​โจทย์​ใน​เครื่อง​คือ​โจทย์​ที่​คน​ตั้งใจ​ถาม

proof assistant ​คือ​โปรแกรม​ที่​รับบท​พิสูจน์​ซึ่ง​เขียน​ด้วย​ภาษา​เฉพาะ ​แล้ว​ตรวจ​ทีละขั้น​ว่า​ขั้น​ไหน​ผิด​กฎ Lean ​เป็นหนึ่ง​ใน​โปรแกรม​แบบนี้ ​และ kernel ​คือ​แกนกลาง​เล็ก ๆ ​ข้างใน​ที่​เป็น​ผู้ตัดสิน​จริง

​กรรมการ​ทัน​บ้าง ​ไม่​ทัน​บ้าง

​ช่วง​ตรวจ​ใน​ฤดูร้อน​ปี​นั้น Nick Katz ​เพื่อนร่วมงาน​ของ Wiles ​ที่ Princeton ​พบ​ช่องโหว่ Wiles ​ซ่อม​ได้​ใน​วันที่ 19 ​กันยายน 1994 ​โดย​ต่อยอด​งาน​ที่​เคย​ทำ​กับ Richard Taylor ​บทพิสูจน์​ลง Annals of Mathematics ​เดือน​พฤษภาคม 1995 ​คราวนี้​กรรมการ​ทัน

​ทฤษฎีบท​สี่​สี ​ข้อ​ที่ว่า​แผนที่​ใด​ก็​ใช้​สี่​สี​พอ ​โชคไม่ดี​เท่า ​บทพิสูจน์​ของ Kempe ​ปี 1879 ​ผิด ​และ Heawood ​จับได้​ใน​อีก 11 ​ปี​ต่อมา ​บทพิสูจน์​ที่​ยืน​ได้มา​ใน​ปี 1976 Appel ​กับ Haken ​ลด​ปัญหา​เหลือ​รูปแบบ 1,936 ​แล้ว 1,482 ​แบบ ​ใช้เวลา​คอมพิวเตอร์​กว่า 1,200 ​ชั่วโมง ​ทศวรรษ 1990 ​มี​ทีม​ลดเหลือ 633 ​แบบ ​ปี 2005 Gonthier ​ให้ proof assistant ​ชื่อ Coq ​ตรวจ​ทั้งหมด 10 ​กันยายน 2026 Quanta Magazine ​รายงาน​บทพิสูจน์​ใหม่​ที่​ใช้ 8,202 ​แบบ ​ได้​วิธี​ระบายสี​ที่​ใช้​ราว n log n ​ขั้น​แทน n² ​แต่​เรียก​มัน​ว่า "​บทพิสูจน์​ด้วย​คอมพิวเตอร์​อีก​ชิ้น​หนึ่ง" ​และ​ไม่​มี​แหล่ง​ไหน​บอก​ว่า​มัน​ผ่าน proof assistant ​แล้ว Thomassen ​หนึ่ง​ใน​ผู้เขียน​บอก​ว่า "​สิ่ง​ที่​อยากได้​คือ​บทพิสูจน์​ที่​ไม่ต้อง​ใช้​คอมพิวเตอร์ ​และ​จะ​ไม่​มี​วันหยุด​คิด​เรื่อง​นั้น"

​สิบสอง​คน ​สี่​ปี

​สิงหาคม 1998 Thomas Hales ​ประกาศ​ว่า​พิสูจน์​ข้อ​คาดการณ์​ของ Kepler ​ได้ Annals ​รับ​จะ​ตีพิมพ์​ถ้า​กรรมการ​สิบสอง​คนรับ​รอง

​บันทึก​นี้​แต่ง​ขึ้น ​ข้อเท็จจริง​ทุก​ข้อ​ใน​บันทึก​เป็น​ของจริง

​สิงหาคม 1998 ​กระดาษ​ราว 250 ​หน้า ​กับ​โปรแกรม​และ​ข้อมูล​ราว 3 GB ​ตามที่​มี​บันทึก ​สิบสอง​คน​ต้อง​รับรอง​ทั้งหมด

​ปี​ที่สี่ ​หัวหน้า​คณะ​สรุป​ส่ง​วารสาร ​เรา​มั่นใจ 99% ​ส่วน​ที่​คอมพิวเตอร์​คำนวณ ​เรา​รับรอง​ไม่​ได้ ​สี่​ปี ​สิบสอง​คน ​ได้ตัว​เลข​มา​หนึ่ง​ตัว ​และ​มัน​ไม่​ใช่​ร้อย

Annals ​ตีพิมพ์​ปี 2005 ​โดย​ไม่​มี​คำรับรอง​ครบ Hales ​ไม่​รอ ​ปี 2003 ​เขา​เริ่ม​โครงการ Flyspeck ​ให้ HOL Light ​กับ Isabelle ​ตรวจ​ทั้งหมด ​จบ​วันที่ 10 ​สิงหาคม 2014 ​ลง Forum of Mathematics, Pi ​ปี 2017 ​สิบ​หก​ปี​จาก​วัน​ประกาศ

​หนึ่ง​หมื่น​หน้า

​การจำแนก finite simple groups ​ยาว​กว่า 10,000 ​หน้า ​ใน​ราว 500 ​บทความ ​จาก​ผู้เขียน​กว่า 100 ​คน Gorenstein ​ผู้คุม​งาน​ประกาศ​ว่า "​ใน​เดือน​กุมภาพันธ์ 1981 ​การจำแนก finite simple groups ​เสร็จ​สมบูรณ์" ​แล้วก็​พบ​ช่องโหว่ ​ช่อง​ใหญ่​ที่สุด​กิน Aschbacher ​กับ Smith ​เจ็ด​ปี ​ปี 2004 Aschbacher ​เขียน​ว่าการ​จำแนก "(​สำหรับ​ตอนนี้)" ​ถือเป็น​ทฤษฎีบท​ได้ ​ซ่อม​เสร็จ​แล้ว​ยัง​ขอ​วงเล็บ​ไว้ Plus ​เขียน​ว่า​ไม่​มี​ใคร​ใน​โลก​เข้าใจ​บทพิสูจน์​นี้​ครบ ​ผู้แสดง​ความเห็น​ที่​ระบุ​ตัว​ว่า​เป็น Ron Solomon ​แย้ง​ว่า​มี​อย่าง​น้อย​สาม​คน​ที่​เข้าใจ "​อย่าง​น้อย​ดี​เท่ากับ​ที่ Danny Gorenstein ​เข้าใจ"

​ทฤษฎีบท​ใน​เคียว​โต

​สิงหาคม 2012 Shinichi Mochizuki ​เผยแพร่​ทฤษฎี IUT ​ยาว​กว่า 500 ​หน้า ​อ้างว่า​พิสูจน์ abc conjecture ​ได้ ​ปี 2018 Peter Scholze ​กับ Jakob Stix ​เขียน​รายงาน Why abc is still a conjecture ​ชี้​ไป​ที่ Corollary 3.12 Stix ​เรียก​ช่องโหว่​ว่า "​ร้ายแรง ​แก้​ไม่​ได้" Mochizuki ​ตอบ​ว่า​มาจาก "​ความเข้าใจผิด​พื้นฐาน​บางประการ" Calegari ​สรุป​ว่า "abc ​เป็น​ทฤษฎีบท​ใน​เคียว​โต ​แต่​เป็น​ข้อ​คาดการณ์​ที่อื่น​ทุกแห่ง"

​ปี 2021 ​งาน​ลง​วารสาร PRIMS ​ที่ Mochizuki ​เป็น​บรรณาธิการบริหาร ​ส่วน​เขา​ถอนตัว​หรือไม่ ​เล่ม​นี้​ไม่​พบ​หลักฐาน ​ปี 2023 Nobuo Kawakami ​ผู้ก่อตั้ง Dwango ​ตั้ง IUT Challenger Prize ​หนึ่ง​ล้าน​ดอลลาร์ ​ให้​บทความ​แรก​ที่​ผ่าน peer review ​และ​ชี้ "​ข้อบกพร่อง​สำคัญ" ​ใน IUT ​ได้ ​รางวัล​ของ​การหักล้าง ​ไม่​ใช่​การพิสูจน์ ​โครงการ LANA ​ที่​เขียน IUT ​ลง Lean ​รายงาน​เดือน​กรกฎาคม 2026 ​ว่า​ยัง "​ไม่​ให้​คำตัดสิน​สุดท้าย" ​สถานะ​วันนี้ ​งาน​ลง​วารสาร​แล้ว ​นักทฤษฎี​จำนวน​วงกว้าง​ยัง​ไม่​ยอมรับ ​ไม่​มี​การหักล้าง​หรือ​ยืนยัน​ที่​วงการ​รับ ​และ Lean ​ยัง​ปิด​ขั้น​ที่​เถียง​กัน​ไม่​ได้

99.9% ​ไม่​พอ

​ธันวาคม 2020 Scholze ​ท้า​บน​บล็อก​ของ Kevin Buzzard ​ให้​เขียน​ทฤษฎีบท​หนึ่ง​ของ​เขา​ลง Lean ​เพราะ "​ทฤษฎีบท​นี้​สำคัญ​ต่อ​รากฐาน​อย่างยิ่ง ​การมั่นใจ 99.9% ​จึง​ไม่​พอ" ​และ​เพราะ "​ใน​การสอบคัดเลือก​เข้า​โอลิมปิก​คณิตศาสตร์​ระหว่างประเทศ ​ฉัน​ได้​คะแนนเต็ม​จาก​คำตอบ​ที่​ผิด​ถึง​สอง​ครั้ง" ​ทีม​ของ Johan Commelin ​ทำ​เสร็จ​วันที่ 14 ​กรกฎาคม 2022 ​แต่ Scholze ​ชี้​ขอบ​ไว้​เอง ​การตรวจ​ว่า​โจทย์​ใน​เครื่อง​คือ​โจทย์​ที่​ถูก "​ยัง​เป็น​สิ่ง​ที่​มนุษย์​ต้อง​ทำ" ​และ​ตราประทับ​เหมา​ว่า​ถูก​ทั้งหมด​จะ​ทำให้​เขา "​ระแวง​อย่างยิ่ง" ​เพราะ​แน่ใจ​ว่า​ตัวเอง​พลาด​ไว้​บ้าง Equational Theories Project ​ของ Terence Tao ​ก็​มี​ขอบ​เดียวกัน ​เมษายน 2025 Lean ​ยืนยัน​ความสัมพันธ์​ครบ 22,028,942 ​คู่ ​แต่​ยืนยัน​ตาม​นิยาม​ที่​คน​พิมพ์​ใส่​ไว้

​ตัว​ตรวจ​ก็​มี​บั๊ก

​หลัก​นี้​เรียก​ว่า de Bruijn criterion ​ตาม​ชื่อ N. G. de Bruijn ​ตัว​ตรวจ​ต้อง​เล็ก​และ​อิสระ​พอให้​คน​ขี้สงสัย​อ่าน​เอง​หรือ​เขียน​เอง​ได้ ​ใน Lean ​ตัว​นี้​คือ kernel

25 ​กรกฎาคม 2026 Ramana Kumar ​เผยแพร่ "​บท​หักล้าง" ​ข้อ​คาดการณ์ Collatz ​ที่​ทำ​ด้วย​ความช่วยเหลือ​ของ AI Lean ​รับ​ไว้​เพราะ​บั๊ก​ใน kernel ​และ nanoda ​ตัว​ตรวจ​อิสระ​รุ่นเก่า​หนึ่ง​สัปดาห์​ก็​รับ ​ด้วย​บั๊ก​อีก​ตัว 28 ​กรกฎาคม Kiran Gopinathan ​ย่อ​มัน​เหลือบท​พิสูจน์​สั้น ๆ ​ว่า False ​เป็นจริง ​และ​เปิด​บั๊ก​หมายเลข 14576 ​ทีม Lean ​ส่ง​โค้ด​แก้​ใน​หนึ่ง​ชั่วโมง de Moura ​ผู้สร้าง Lean ​เขียน​ว่า "​นี่​คือ​บั๊ก​ของ​ตัว​โปรแกรม ​ไม่​ใช่​รู​ใน​ทฤษฎี​ของ Lean" ​และ​การตรวจ​ด้วย kernel ​อิสระ​ยัง​ใช้ได้ ​เพราะ​ของปลอม​ต้อง​อาศัย​บั๊ก​สอง​ตัว​ใน​โปรแกรม​สอง​ตัว ​ขอ​แค่​ใช้​รุ่น​ล่าสุด​ของ​ทั้งคู่

​เครื่องเขียน ​คนอ่าน​โจทย์

​ปี 2025 Gemini Deep Think ​ของ Google ​ได้​คะแนน​ระดับ​เหรียญทอง IMO ​ด้วย​บทพิสูจน์​ภาษา​ธรรมดา​ที่​กรรมการ IMO ​ให้คะแนน ​ปี 2026 ​ปัญหา Erdős ​ข้อ 728 ​ได้​บทพิสูจน์​ใน Lean ​ที่​ผู้เขียน "​ถือได้ว่า" AI ​แก้​ได้​เอง ​และ DeepMind ​รายงาน​ว่า​แก้​ข้อ​ที่​ยัง​เปิด​อยู่​ได้ 9 ​จาก 353 ​ข้อ

4 ​กันยายน 2026 Anthropic ​รายงาน​ว่า Claude ​ทำงาน​แทบ​เอง​ทั้งหมด 11 ​วัน ​เขียน​บทพิสูจน์​ทฤษฎีบท​สุดท้าย​ของ​แฟร์​มาต์ลง Lean ​ยาว 13 ​ล้าน​บรรทัด ​ผู้เขียน​เล่ม​นี้​เป็น​โมเดล​ที่​บริษัท​เดียวกัน​สร้าง ​จึง​พิมพ์​ผล​นี้​คู่​กับ​การตรวจ​ของ​คนนอก​เท่านั้น Buzzard ​คอมไพล์​และ​รัน​โปรแกรม​เทียบ​โจทย์​เอง ​แล้ว​เขียน​ว่า "​ใน​ทาง​คณิตศาสตร์ ​งาน​นี้​ของ anthropic ​แทบ​ไม่​บอก​อะไร​เรา​เลย ​ฉัน​พูด​ไว้​แล้ว​ว่า​มั่นใจ 99.9% ​ว่า​บทพิสูจน์ FLT ​ไม่​มีปัญหา"

​ห้อง​ที่​เคมบริดจ์​ได้​ฟัง​บทพิสูจน์​ที่​ยัง​ไม่​มี​ใคร​ภายนอก​ได้​ตรวจ ​สามสิบ​สาม​ปี​ต่อมา ​ทฤษฎีบท​เดียวกัน​ยาว​สิบ​สาม​ล้าน​บรรทัด​ถูก​เครื่อง​ตรวจ​จน​จบ ​และ​คนนอก​ก็​ยัง​ต้อง​ตรวจ​ซ้ำ​เอง ​เพราะ​เครื่อง​ตรวจ​ก็​มี​บั๊ก ​และ​คน​ยัง​ต้อง​อ่าน​โจทย์

​ช่วง​พากย์ · ​นัด​ที่ 14 · ​ห้อง​ตรวจ​บทพิสูจน์ ​ปี 1993–2026

​น้า​ไว: ​สิบ​สาม​ล้าน​บรรทัด​ครับ ​เครื่อง​ตรวจ​ผ่าน​หมด​ทุก​บรรทัด!

​อาจารย์​ช้า: ​อาจารย์​ไม่​อ่าน​สิบ​สาม​ล้าน​บรรทัด​ครับ ​อ่าน​แค่​ตัว​ตรวจ ​กับ​โจทย์​บรรทัด​เดียว

​น้า​ไว: ​แล้ว​ถ้า​ตัว​ตรวจ​มี​บั๊ก​ล่ะ​ครับ

​อาจารย์​ช้า: ​ปี​นี้​มี​แล้ว ​จับได้​ใน​สาม​วัน​ครับ ​อาจารย์​เริ่ม​เร็ว​ขึ้น​แล้ว​นะ​น้า ​แต่​มั่นใจ​ได้​แค่​เก้า​สิบ​เก้า​จุด​เก้า ​ซึ่ง​มี​คน​บอก​ไว้​แล้ว​ว่า​ไม่​พอ

​สกอร์​บอร์ด

​อายุ​ของปลอม: ​บท​นี้​ไม่​มี​คน​ปลอม ​มี​แต่​ข้ออ้าง​ที่​ยัง​ตรวจ​ไม่​จบ ​ทาง​พิสูจน์ abc ​ค้าง​มา​ตั้งแต่ 2012 ​ถึง 2026

​การตรวจ​ที่จับ​ได้​ใช้เวลา: Kepler ​ใช้ 16 ​ปี​จาก​วัน​ประกาศ​ถึง​วันที่​เครื่อง​ตรวจ​จบ

​แบบ​ของ​การตรวจ​ไม่​ทัน: ​ตรวจ​แพง

บทถัดไป · 16 / 2015 The Apprentice
Size
Page
Font

Too Late to Check — Fakers vs Checkers, from Clay Envelopes to AI

❦
100 Front201 The Envelope302 The Crown403 The Edge504 The Stick605 The Donation706 The Division807 The Tanks908 The Telegram1009 The Eyelash1110 The Bomb Clock1211 The Detector1312 The Open Secret1413 The Universe1514 The Proof1615 The Apprentice1716 The Blink1817 The Sieve1918 The Line2019 Sources